Berita Proyek Dokumentasi OpenOffice.org

Perubahan Status Dokumen

Willy Sudiarto Raharjo

Pada tahun 2007 ini, diadakan perubahan status pada dokumen-dokumen yang belum selesai diterjemahkan oleh para kontributor. Dokumen-dokumen yang diganti statusnya menjadi Baru kembali ini adalah dokumen-dokumen yang telah berumur lebih dari 2 tahun, yaitu dokumen-dokumen yang tidak ada kabarnya sejak tahun 2005 dan sebelumnya. Bagi Anda kontributor yang merasa dokumennya termasuk dalam daftar dokumen yang terganti dan hendak mengambilnya lagi, silahkan kontak maintainer proyek ini (dengan catatan dokumen tersebut belum diambil oleh orang lain). Hal ini dilakukan agar dokumen-dokumen tersebut bisa diterjemahkan oleh kontributor lain yang berniat untuk menterjemahkannya. Terima Kasih

Dokumentasi Baru

Willy Sudiarto Raharjo

Telah tersedia dokumentasi baru yang siap untuk diterjemahkan, yaitu Format Referensi Silang Label (pdf - 274 KB). Bagi para kontributor yang bersedia untuk menterjemahkan dokumentasi ini, harap menghubungi maintainer proyek. Selain itu, juga telah diterjemahkan sebuah dokumen HOWTO baru, yaitu Bagaimana Mengirimkan Email Mailmerge Menggunakaan mailmerge.py. Silahkan kirimkan saran atau komentar Anda melalui email maintainer project informatix or id. Terima Kasih

Panduan Installasi OpenOffice.org 2.0

Willy Sudiarto Raharjo

Panduan installasi OpenOffice.org 2.0 telah tersedia pada situs Dokumentasi OpenOffice.org Indonesia. Dokumen ini berisi penjelasan cara installasi OpenOffice.org 2.0 pada beberapa platform, termasuk Windows, GNU/Linux, dan MacOS X. Dokumen ini akan terus diupdate, karena masih banyak sekali topik bahasan yang belum disertakan pada rilis terbarunya. Oleh sebab itu, pastikan Anda mengikuti perkembangan dokumen ini.

Penambahan Repository Baru

Willy Sudiarto Raharjo

Sekarang telah ditambahkan sebuah direktori khusus untuk repository dokumen-dokumen yang berhubungan dengan OOo. Bagi Anda yang berminat untuk melakukan kontribusi dengan mengirimkan dokumen-dokumen Anda, silahkan berkunjung ke alamat Halaman Kontribusi

Proyek Native Lang Indonesia

Willy Sudiarto Raharjo

Saat ini, proyek Native Lang Indonesia telah secara resmi dibuka dan situsnya pun sudah dapat diakses melalui URL: http://id.openoffice.org. Kami membutuhkan banyak sekali developer yang diharapkan bisa berkontribusi dalam proyek Native Lang Indonesia yang nantinya akan melakukan proses translasi paket OpenOffice.org kedalam bahasa Indonesia. Untuk informasi lebih lanjut, Anda bisa menghubungi Project Leader atau bergabung dengan mailing list proyek-ooo@yahoogroups.com atau oooindo@yahoogroups.com.

OpenOffice.org 2.0 Dirilis

Willy Sudiarto Raharjo

Tim OpenOffice.org telah merilis versi stable terbaru, yaitu OpenOffice.org 2.0 final yang sempat tertunda selama 1 minggu dari rencana awalnya yang seharusnya dirilis pada saat perayaan ulang tahun kelima dari organisasi OpenOffice.org. Banyak sekali perubahan yang telah diimplementasikan pada OpenOffice.org 2.0. Untuk informasi lebih lengkap, Anda bisa melihat pada halaman fitur. Press Release Download

Update User Faq

Willy Sudiarto Raharjo

Telah dilakukan proses update terhadap semua user faq sehingga telah sinkron dengan User Faq yang ada pada situs pusat Dokumentasi OpenOffice.org. Bagi yang menemukan kesalahan atau kecacatan, bisa menghubungi maintainer. Terima Kasih

File Terjemahan Baru

Willy Sudiarto Raharjo

Setelah beberapa waktu vakum, sekarang file-file terjemahan telah diperbarui dan telah ditambah dengan beberapa file baru. Bagi para kontributor yang hendak berkontribusi, sekaranglah saatnya. Silahkan mengunjungi halaman translasi untuk melihat seluruh daftar file-file baru yang baru. Selamat bekerja.

Situs Mirror Down

Willy Sudiarto Raharjo

Saat ini, situs mirror proyek Dokumentasi OOo sedang dialihkan ke server lain, sehingga tidak bisa diakses, namun untuk server utama masih bisa diakses dengan baik. Semoga migrasi server tidak akan memakan waktu yang lama. Update : Server telah dialihkan dengan baik dan dapat diakses lagi. Selamat menggunakan situs ini kembali

Penambahan File Dokumentasi Baru

Willy Sudiarto Raharjo

Saat ini, sudah lebih dari 20 file dokumentasi yang sudah diupload ke situs dokumentasi OOo Indonesia dan akan terus bertambah. Bersamaan dengan banyaknya file yang selesai, banyak juga file yang telah ditambahkan untuk diterjemahkan. Kami mengundang para kontributor untuk berpartisipasi didalam proyek ini dengan menterjemahkan sebagian dokumen yang ada pada situs ini dan mengirimkannya ke maintainer. Terima kasih kepada para kontributor yang telah bekerja sama didalam proyek ini dan semoga kerja sama ini bisa kita tingkatkan di tahun yang baru ini.

Perubahan Status Maintainer

Willy Sudiarto Raharjo

Saat ini, maintainer proyek OOo Indonesia (Willy Sudiarto Raharjo) sudah mendapatkan status sebagai developer resmi di proyek OOo pusat dan sudah berhak untuk mengupdate secara langsung halaman dokumentasi OOo Indonesia. Dengan adanya perubahan ini, maka proses upload file ke situs dokumentasi OOo Indonesia dapat dilakukan secara langsung dan secara tidak langsung menjadi lebih cepat dari sebelumnya.

Dokumentasi dan Kontributor Baru

Willy Sudiarto Raharjo

Proyek Dokumentasi OpenOffice.org Indonesian telah kedatangan seorang kontributor baru, yaitu Yohan Daud Wihardi yang telah menyelesaikan beberapa translasi dalam waktu singkat. Bagi Anda yang tertarik untuk bergabung dengan proyek ini menjadi kontributor, silahkan mengirimkan email ke maintainer dengan disertai nama lengkap dan alamat email yang digunakan. Selain itu, ada beberapa dokumentasi yang sudah selesai dan telah diupload ke situs dokumentasi resmi Indonesia di URL http://documentation.openoffice.org/id/. Terima kasih atas partisipasi Anda semua. Kami juga sedang mempertimbangkan untuk membuat proposal untuk proyek Native Lang yang jika berhasil, maka kita akan memiliki sebuah subdomain tersendiri yang akan kita kelola sendiri. Domain tersebut beralamatkan di http://id.openoffice.org. Doakan saja semoga proposalnya dapat diselesaikan dalam waktu singkat dan domain bisa segera diperoleh.

Situs Backup Proyek Dokumentasi OpenOffice.org

Willy Sudiarto Raharjo

Situs Proyek Dokumentasi OpenOffice.org telah memiliki situs cadangan atau mirror yang dapat diakses melalui situs http://www.jogja.linux.or.id/project/Dokumentasi-OOo/. Jika Anda mengalami kegagalan akses pada situs utama, silahkan menuju ke situs kedua. Kami akan mengusahakan mensinkronisasikan data di kedua situs.

Dokumen Translasi Baru

Willy Sudiarto Raharjo

Telah ditambahkan beberapa dokumen baru untuk ditranslasikan. Bagi para kontributor yang berminat, bisa segera melihat halaman daftar translasi untuk melihat judul dokumen yang masih tersisa

OpenOffice.org 1.1.3 Final

Willy Sudiarto Raharjo

Setelah merilis versi RC beberapa waktu lalu, saat ini proyek OpenOffice.org telah merilis versi terbarunya, yaitu 1.1.3. Versi ini telah dilengkapi dengan banyak perbaikan dibandingkan versi 1.1.2. Jika Anda tertarik untuk mendownloadnya, silahkan kunjungi halaman OpenOffice.org.

OpenOffice.org 1.1.3RC

Willy Sudiarto Raharjo

Telah dirilis versi terbaru dari OpenOffice.org, yaitu OpenOffice.org 1.1.3RC. Mengingat versi ini masih RC, jangan gunakan versi ini untuk kebutuhan produksi, melainkan untuk mencoba fasilitas baru ataupun melihat perbaikan yang sudah dilakukan. Silahkan melihat bug fix yang sudah ada pada Release Note dari OpenOffice.org 1.1.3RC

Undangan Bagi Para Penulis

Willy Sudiarto Raharjo

Kami mengundang para penulis untuk berkontribusi dalam proyek Dokumentasi OpenOffice.org versi Indonesia dengan harapan bahwa aplikasi OpenOffice.org akan semakin mudah untuk digunakan. Artikel tidak dibatasi kategorinya, selama masih membahas aplikasi OpenOffice.org. Silahkan kirimkan email ke Maintainer untuk informasi lebih lanjut.

Tambahan File Translasi

Willy Sudiarto Raharjo

Setelah lama tidak terdengar kabarnya, mengingat kesibukan dari masing-masing translator, maka kali ini Proyek Translasi Dokumentasi OpenOffice.org telah menelurkan beberapa translasi yang siap untuk dikonsumsi oleh para pengguna aplikasi OpenOffice.org. File hasil translasi yang baru dapat Anda lihat pada situs HOWTO Indonesia atau pada halaman Daftar Translasi. Terima kasih kepada Scott Carr yang telah menyempatkan waktunya untuk mengupdate situs HOWTO untuk Indonesia dan mengupload semua file baru.

OpenSource-Indonesia

Willy Sudiarto Raharjo

Proyek Translasi Dokumentasi OpenOffice.org telah masuk kedalam daftar proyek OpenSource-Indonesia. Link beritanya dapat Anda lihat pada situs OpenSource-Indonesia. Semoga dengan masuknya proyek ini kedalam proyek OpenSource-Indonesia, maka semakin banyak orang yang tergabung dalam proyek ini.

Halaman Dokumentasi Versi Indonesia

Willy Sudiarto Raharjo

Saat ini, halaman dokumentasi OpenOffice.org versi Indonesia sudah tersedia dan bisa dilihat pada http://documentation.openoffice.org/id/. Terima kasih kepada Scott Carr atas kerja kerasnya selama ini. Masih terdapat beberapa kesalahan penerjemahan, yang semoga dalam waktu dekat akan segera diupdate. Kritik dan saran, bisa dikirimkan ke maintainer.

Diperlukan Bantuan Untuk Translasi OOo 1.1. Online Help Source

Willy Sudiarto Raharjo

Saat ini, terdapat 1 dokumen yang cukup besar (sekitar 60 MB) sehingga tidaklah mungkin untuk dikerjakan oleh satu orang saja, oleh karena itu, bagi yang berminat untuk menjadi salah satu kontributor untuk dokumen OOo 1.1 Online Help Source, silahkan menghubungi Jaya untuk melakukan koordinasi langsung. File tersebut dibuat dalam format XML. Untuk penjelasan lebih lanjut, silahkan menghubungi alamat email diatas.

Ukuran File HOWTO

Willy Sudiarto Raharjo

Sesuai dengan permintaan salah seorang kontributor, sekarang sudah ditambahkan ukuran file HOWTO yang bisa memudahkan para kontributor untuk memilih file sesuai dengan kemampuan koneksi Internetnya. Fasilitas ini hanya ditampilkan untuk dokumen baru dan tidak berlaku untuk semua file.

User FAQ Sudah Bisa Dinikmati

Willy Sudiarto Raharjo

Fasilitas User FAQ sudah selesai proses pengembangannya dan sudah bisa dinikmati oleh semua pengguna OpenOffice.org. Fasilitas ini berisi semua pertanyaan-pertanyaan umum yang telah ditanyakan oleh para pengguna OpenOffice.org pada beberapa situs dan forum diskusi yang membahas mengenai OpenOffice.org. Daftar pertanyaan-pertanyaan ini akan selalu diupdate. Jika Anda mempunyai pertanyaan dan jawaban yang belum ada pada daftar tersebut, silahkan menghubungi Maintainer dengan menyertakan alamat URL untuk segera ditambahkan.

Fasilitas RSS

Willy Sudiarto Raharjo

Fasilitas RSS sudah bisa digunakan kembali. Selamat menikmati kembali RSS dengan aplikasi RSSReader kesayangan Anda.

Halaman Resmi Untuk HOWTO Indonesia

Willy Sudiarto Raharjo

Saat ini, halaman resmi untuk semua dokumen HOWTO versi Indonesia sudah dipublikasikan oleh maintainer pusat proyek dokumentasi OpenOffice.org, Scott Carr. Silahkan untuk mengunjungi http://documentation.openoffice.org/id/ untuk melihat daftar HOWTO resmi yang sudah lolos dari tahap revisi.

OpenOffice.org 1.1.2 Sudah Dirilis

Willy Sudiarto Raharjo

Bagi para pengguna OpenOffice.org, saat ini versi terbaru dari OpenOffice.org, yaitu versi stable 1.1.2 sudah dirilis. Silahkan mendownloadnya melalui alamat http://download.openoffice.org/1.1.2/index.html. Beberapa perbaikan yang sudah ditambahkan, misalnya FontOOo Autopilot yang bisa mendownload dan menginstall font-font, dan beberapa perbaikan lainnya yang bisa dilihat di http://download.openoffice.org/1.1.2/release_notes_1.1.2.html Segera dapatkan versi terbaru dari OpenOffice.org 1.1.2

User FAQ

Willy Sudiarto Raharjo

Selain melakukan penerjemahan dokumentasi HOWTO, maka proyek ini juga melakukan penerjemahan user FAQ OpenOffice.org, yang dapat dilihat di bagian User FAQ (sedang dalam pengembangan).

Kontributor dan Revisi Baru

Willy Sudiarto Raharjo

Dalam seminggu ini, tercatat tiga kontributor baru telah mendaftarkan diri kedalam proyek ini dan sebagian dari mereka telah menyelesaikan dokumennya dan sudah masuk ke tahap revisi. Bagi para reviewer ataupun editor, silahkan mengunjungi halaman daftar translasi untuk segera mendownload dan merevisi dokumen-dokumen tersebut. Jika terdapat "broken link", segera hubungi Maintainer.

Web Update

Willy Sudiarto Raharjo

Setelah beberapa hari berkutat dengan masalah CSS dan positioning, maka web ini bisa diselesaikan dengan baik, meskipun masih terdapat beberapa kekurangan, terutama bila dilihat dengan menggunakan IE 5 yang akan terlihat tumpang-tindih. Hal ini dikarenakan IE 5 belum mendukung CSS versi 2 yang digunakan pada situs ini. Terima kasih kepada I Gede Wijaya S. yang telah membantu menyempurnakan halaman situs proyek ini dengan bantuan CSSnya. Tanpa bantuannya, tidaklah mungkin web ini bisa rapi jika dilihat di sembarang browser. Selain itu, sudah tidak ada lagi broken link dan hampir semua (90%) content sudah diisi.

11 File Baru Sudah Tersedia Untuk Diterjemahkan

Willy Sudiarto Raharjo

Bagi Anda yang hendak berkontribusi dalam proyek ini, maka saat ini sudah ada beberapa file baru yang bisa Anda download. Apabila Anda berminat, silahkan Anda mendownloadnya dan menghubungi maintainer untuk mengkonfirmasikan bahwa Anda hendak menerjemahkan file tertentu.

Dokumen Baru dari I Gede Wijaya S.

Willy Sudiarto Raharjo

Sebuah dokumen baru sudah diterjemahkan oleh I Gede Wijaya S. dan mulai memasuki tahap revisi. Bagi pada reviewer, silahkan mendownload dan memulai proses revisinya.

Update Revisi

Willy Sudiarto Raharjo

Terdapat 2 dokumen yang sudah memasuki tahap revisi. Bagi para kontributor yang menjadi reviewer, dipersilahkan mendownloadnya dan melakukan revisi jika diperlukan. Dalam 2 minggu kedepan, jika tidak terdapat revisi dari siapapun, maka dokumen ini akan dikirimkan ke maintainer di pusat dokumentasi OpenOffice.org

Project Translasi OOo Dimulai

Willy Sudiarto Raharjo

Setelah beberapa waktu dibiarkan terlunta-lunta, akhirnya web untuk proyek OOo selesai dan siap untuk dioperasionalkan. Semoga dengan adanya web ini, maka proyek translasi dokumentasi OpenOffice.org menjadi lebih mudah untuk diikuti beritanya oleh semua pengguna dan kontributor. Selamat menikmati situs ini dan selamat berkontribusi :)